"Robbie Williams - Party Like A Russian"

| Lirik terjemahan | Robbie Williams - Party Like A Russian |
Hey....

It takes a certain kinda man with a certain reputation,
Dibutuhkan seorang tertentu dengan reputasi tertentu,
To alleviate the cash from a whole entire nation.
Untuk mengurangi uang dari seluruh negara.
Take my loose change and build my own space station.
(Aku) mengambil recehanku dan membangun stasiun luar angkasaku sendiri.
(Just because you can, man)
(Hanya karena kau bisa, teman)
Ain't no refutin' or disputin' I'm a modern Rasputin,
Tidak ada yang menyangkal atau berselisih, akulah Rasputin (Legenda Rusia) modern,
So contract disputes to some brutes in Louboutin.
Sehingga menentang kontrak untuk beberapa kebrutalan di Louboutin.
Act highfalutin while my boys put the boots in.
Bertingkah angkuh sementara anak-anakku memakai sepatu.
(Yeah you can, can)
(Ya kau bisa, bisa)
(Spasibo!)
(Terima kasih!)

***
Party like a Russian,
Berpesta seperti orang rusia,
End of discussion.
Akhir diskusi.
Dance like you got concussion oh,
Menari seakan kau punya geger otak,
Put a doll inside a doll.
Memasukkan boneka ke dalam boneka.
Party like a Russian,
Berpesta seperti orang rusia,
Disco seduction.
Rayuan Disko.
Party like a Russian oh,
Berpesta seperti orang rusia,
Have it like an oligarch.
Rasanya seperti orang yang berkuasa.

Oh oh oh oh (hey)
Oh oh oh oh oh oh...

I've got Stoli and Bolly and molly, so I'm jolly
Aku punya Vodca, Sampanye, dan Ekstasi, jadi akulah orang gembira,
And I'm always off my trolley, so I never say sorry.
Dan aku selalu berangkat dengan meja rodaku, jadi aku tidak pernah mengucapkan maaf.
There's a doll inside a doll inside a doll inside a dolly.
Ada boneka di dalam boneka...
(Hello, Dolly)
(Hai, Boneka)
I put a bank inside a car inside a plane inside a boat,
Aku meletakkan Bank di dalam mobil, di dalam pesawat, di dalam perahu,
It takes half the Western world just to keep my ship afloat.
Dibutuhkan setengah Dunia Barat hanya untuk menjaga kapalku berlayar.
And I never ever smile unless I've something to promote.
Dan aku tidak pernah tersenyum, kecuali aku punya sesuatu untuk aku promosikan.
I just won't emote.
Aku hanya tidak akan emosi.
(Spasibo!)
(Terima kasih!)

***
Party like a Russian,
Berpesta seperti orang rusia,
End of discussion.
Akhir diskusi.
Dance like you got concussion oh,
Menari seakan kau punya geger otak,
Put a doll inside a doll.
Memasukkan boneka ke dalam boneka.
Party like a Russian,
Berpesta seperti orang rusia,
Disco seduction.
Rayuan Disko.
Party like a Russian oh,
Berpesta seperti orang rusia,
Have it like an oligarch.
Rasanya seperti orang yang berkuasa.

Raz, dva, tri, chetyre,
Satu, dua, tiga, empat,
'Cause the Russian boys, we're everywhere.
Karena anak-anak rusia, ada dimana-mana.
There's revolution in the air...
Ada revolusi di udara...
Oh oh oh, oh oh oh...
Oh oh oh, oh oh oh...

***
Party like a Russian,
Berpesta seperti orang rusia,
End of discussion.
Akhir diskusi.
Dance like you got concussion oh,
Menari seakan kau punya geger otak,
Put a doll inside a doll.
Memasukkan boneka ke dalam boneka.
Party like a Russian,
Berpesta seperti orang rusia,
Disco seduction.
Rayuan Disko.
Party like a Russian oh,
Berpesta seperti orang rusia,
Have it like an oligarch.
Rasanya seperti orang yang berkuasa.
Lirik Lagu | Robbie Williams - Party Like A Russian |
"Robbie Williams - Party Like A Russian"
Artis : Robbie Williams
Album : Heavy Entertainment Show
Rilis : 2016

Post a Comment

0 Comments