Kodaline ~ Follow Your Fire | Terjemahan, Arti & Makna Singkat Lirik Lagu

Makna Singkat Lirik Lagu Kodaline ~ Follow Your Fire

Lagu “Follow Your Fire” punya makna atau berkisah tentang seorang pria yang terus-terusan mengingat kisah masalalunya dengan orang yang ia sayangi (sahabatnya mungkin, pacarnya mungkin) saat mereka masih berusia 17 tahu. Di lirik lagunya diceritakan mereka melakukan hal apa saja yang menyenangkan  layaknya anak remaja lain seusia mereka. Dan setelah mereka dewasa akhirnya mereka berpisah, dan si pria hanya bisa mengingat kenangan indah tersebut. Ia hanya kangen, sembari bertanya-tanya, apakan sekarang orang yang ia cintai tersebut masih mengikuti semangat gejolak ber api-api layaknya dalam kisah mereka dulu, dalam menjalani hidupnya yang sekarang?

Terjemahan & Arti Lirik Lagu Kodaline ~ Follow Your Fire

Verse 1:

I remember you and me back when we were 17

Aku mengingat kembali ketika kau dan aku berusia 17 tahun

Drinking, kissing in the street

Minum-minuman, berciuman di jalan

We couldn't get enough

Kita tak tak pernah puas

I see you layin' there with me

Aku melihatmu berbaring di sana bersamaku

Like my missing puzzle piece

Seperti potongan puzzle yang hilang

Dreaming of what we could be

Memimpikan kita bisa menjadi apa ketepanya

We couldn't make you up

Kita tak bisa membuatmu bangkit

Pre-Chorus:

We had the songs that we sang along to

Kita punya lagu yang kita nyanyikan bersama

You had the moves to make me dance with you

Kaupun membuat gerakan tuk membuatku menari bersamamu

I always saw you reaching and catching stars

Aku selalu melihat kau menjangkau dan menangkap bintang

We had the thing that everyone wanted

Kita punya hal yang diinginkan semua orang

Hung on your sleeve, you wore your heart on it

Menggantung di lengan baju mu, kau memakai symbol hati diatasnya

Did you get out? I'm wondering where you are

Bisakah kau keluarr? Aku ingin tahu di mana kau berada

(Did you follow your, follow your fire?)

(Apakah kau mengikuti, mengikuti (gejolak) berapi-api mu?)

Chorus:

We had the songs that we sang along to

Kita punya lagu yang kita nyanyikan bersama

You had the moves to make me dance with you

Kaupun membuat gerakan tuk membuatku menari bersamamu

I always saw you reaching and catching stars

Aku selalu melihat kau menjangkau dan menangkap bintang

(Did you follow your, follow your fire?)

(Apakah kau mengikuti, mengikuti (gejolak) berapi-api mu?)

We had the thing that everyone wanted

Kita punya hal yang diinginkan semua orang

Hung on your sleeve, you wore your heart on it

Menggantung di lengan baju mu, kau memakai symbol hati diatasnya

Did you get out? I'm wondering where you are

Bisakah kau keluarr? Aku ingin tahu di mana kau berada

(Did you follow your, follow your fire?)

(Apakah kau mengikuti, mengikuti (gejolak) berapi-api mu?)

Verse 2

The time we stole your daddy's car

Waktu kita mencuri mobil ayahmu

And drove around 'til it got dark

Dan melaju sampai gelap tiba

We slept outside in Phoenix Park

Kati tidur di luar taman Phoenix

We couldn't get enough

Kita tak tak pernah puas

We promised that we'd never part

Kita berjanji bahwa kita tak akan pernah berpisah

On a tree, under the stars

Di pepohonan, di bawah bintang-bintang

We carved our names into the bark

Kita mengukir nama kita di kulit kayu

To be there when we're not

Ukiran itu berada di sana saat kita tidak ada

Pre-Chorus:

We had the songs that we sang along to

Kita punya lagu yang kita nyanyikan bersama

You had the moves to make me dance with you

Kaupun membuat gerakan tuk membuatku menari bersamamu

I always saw you reaching and catching stars

Aku selalu melihat kau menjangkau dan menangkap bintang

We had the thing that everyone wanted

Kita punya hal yang diinginkan semua orang

Hung on your sleeve, you wore your heart on it

Menggantung di lengan baju mu, kau memakai symbol hati diatasnya

Did you get out? I'm wondering where you are

Bisakah kau keluarr? Aku ingin tahu di mana kau berada

(Did you follow your, follow your fire?)

(Apakah kau mengikuti, mengikuti (gejolak) berapi-api mu?)

Chorus:

We had the songs that we sang along to

Kita punya lagu yang kita nyanyikan bersama

You had the moves to make me dance with you

Kaupun membuat gerakan tuk membuatku menari bersamamu

I always saw you reaching and catching stars

Aku selalu melihat kau menjangkau dan menangkap bintang

(Did you follow your, follow your fire?)

(Apakah kau mengikuti, mengikuti (gejolak) berapi-api mu?)

We had the thing that everyone wanted

Kita punya hal yang diinginkan semua orang

Hung on your sleeve, you wore your heart on it

Menggantung di lengan baju mu, kau memakai symbol hati diatasnya

Did you get out? I'm wondering where you are

Bisakah kau keluarr? Aku ingin tahu di mana kau berada

(Did you follow your, follow your fire?)

(Apakah kau mengikuti, mengikuti (gejolak) berapi-api mu?)

Oh, oh, oh

(Did you follow your, follow your fire?)

(Apakah kau mengikuti, mengikuti (gejolak) berapi-api mu?)

Oh, oh, oh

(Did you follow your, follow your fire?)

(Apakah kau mengikuti, mengikuti (gejolak) berapi-api mu?)

Oh, oh, oh

(Did you follow your, follow your fire?)

(Apakah kau mengikuti, mengikuti (gejolak) berapi-api mu?)

Oh, oh, oh

Breakdown:

I remember you and me back when we were 17

Aku mengingat kembali ketika kau dan aku berusia 17 tahun

Drinking, kissing in the street

Minum-minuman, berciuman di jalan

We couldn't get enough

Kita tak tak pernah puas

Chorus:

We had the songs that we sang along to

Kita punya lagu yang kita nyanyikan bersama

You had the moves to make me dance with you

Kaupun membuat gerakan tuk membuatku menari bersamamu

I always saw you reaching and catching stars

Aku selalu melihat kau menjangkau dan menangkap bintang

(Did you follow your, follow your fire?)

(Apakah kau mengikuti, mengikuti (gejolak) berapi-api mu?)

We had the thing that everyone wanted

Kita punya hal yang diinginkan semua orang

Hung on your sleeve, you wore your heart on it

Menggantung di lengan baju mu, kau memakai symbol hati diatasnya

Did you get out? I'm wondering where you are

Bisakah kau keluarr? Aku ingin tahu di mana kau berada

(Did you follow your, follow your fire?)

(Apakah kau mengikuti, mengikuti (gejolak) berapi-api mu?)

Oh, oh, oh

(Did you follow your, follow your fire?)

(Apakah kau mengikuti, mengikuti (gejolak) berapi-api mu?)

Oh, oh, oh

(Did you follow your, follow your fire?)

(Apakah kau mengikuti, mengikuti (gejolak) berapi-api mu?)

Oh, oh, oh

Outro:

(Did you follow your, follow your fire?)

(Apakah kau mengikuti, mengikuti (gejolak) berapi-api mu?)

*Penulis lirik lagu Follow Your Fire adalah Paul Mark Prendergast, Jason Boland, Vincent May & Steve Garrigan. Lagu ini rilis pada tahun 2018, dan masuk dalam album Politics of Living (2018). Sedangkan interpretasi pemaknaan pada lirik lagu ini berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Kodaline  ~ Follow Your Fire | Terjemahan, Arti & Makna Singkat Lirik Lagu

Kodaline  ~ Follow Your Fire (Official Video)