Linkin Park ~ Looking For An Answer | Terjemahan, Arti & Makna Singkat Lirik Lagu

Makna Lirik Lagu Linkin Park ~ Looking For An Answer

Pada tanggal 27 Oktober 2017, Linkin Park bersama band-band papan atas dunia menggelar konser "Tribute to Chester Bennington". Kita tahu bahwa periode tersebut Linkin Park sedang sangat berduka karna kehilangan vokalis handal mereka Chester Bennington. Dalam konser tersebut kemudian menyanykan lagu ini, sebuah lagu baru yang diciptakan sebagai curahan hati personel Linkin Park karna kehilangan Cherter. Lagu ini merupakan lagu pertama Linkin Park yang diciptakan tanpa andil dari chester, dan merupakan lagu terakhir dari band ini.

Secara garis besar, lagu “Looking For An Answer” berkisah tentang seorang pria, yang sangat-sangat merasa sedih krena ditinggalkan orang yang ia sayangi. ia merasa hidupnya gelap, ia merasa hampa, karena ia tak pernah bisa mencari cawaban tentang kenapa orang yang ia sayangi pergi meninggalanya. Namun mau bagaimana lagi, karna takdirnya sudah seperti itu dan walaupun ia seolah tak mempercayai semua itu, ia hanya berharap orag yang ia sayangi menemukan sinar Mentari di luar sana.

Lirik Lagu Linkin Park ~ Looking For An Answer

Verse 1:

There's an emptiness tonight

Ada kehampaan di malam ini

A hole that wasn't there before

Sebuah lubang hampa yang sebelumnya tak ada

And I keep reaching for the light

Dan aku terus menjangkau cahaya

But I can't find it anymore

Namun aku tak dapat menemukannya lagi

There's an emptiness tonight

Ada kehampaan di malam ini

A heavy hand that pulls me down

Sebuah beban berat ditangan menarukku untuk menunduk

They say it's gonna be alright

Mereka berkata semua itu kan baik-baik saja

But can't begin to tell me how

Namun mereka tak memberitahuku bagaimana caranya

Pre-Chorus:

And I ask myself out loud...

Dan aku pun bertanya pada diri sendiri dengan lantang

Chorus:

Have I been lost all along?

Apakah aku tersesat selama ini?

Was there something I could say, or something I should not have done?

Adakah sesuatu yang bisa ku katakan, atau sesuatu yang tak seharusnya ku lakukan?

Was I lost all along?

Apakah aku tersesat selama ini?

Was I looking for an answer when there never really was one?

Apakah aku mencari jawaban ketika tak pernah ada jawaban?

Was I looking for an answer when there never really was one?

Apakah aku mencari jawaban ketika tak pernah ada jawaban?

Verse 2:

Is there sunshine where you are?

Adakah sinar mentari di tempatmu berada?

The way there was when you were here

Segala asa nampak saat kau disini

'Cause I'm just sitting in the dark

Sebab aku sekarang hanya duduk dalam kegelapan

In disbelief that this is real

Tak pernah percaya bahwa semua ini nyata

In disbelief that this is real

Tak pernah percaya bahwa semua ini nyata

Chorus:

Have I been lost all along?

Apakah aku tersesat selama ini?

Was there something I could say, or something I should not have done?

Adakah sesuatu yang bisa ku katakan, atau sesuatu yang tak seharusnya ku lakukan?

Was I lost all along?

Apakah aku tersesat selama ini?

Was I looking for an answer when there never really was one?

Apakah aku mencari jawaban ketika tak pernah ada jawaban?

Was I looking for an answer when there never really was one?

Apakah aku mencari jawaban ketika tak pernah ada jawaban?

Pre-Chorus:

And I ask myself out loud...

Dan aku pun bertanya pada diri sendiri dengan lantang

Chorus:

Have I been lost all along?

Apakah aku tersesat selama ini?

Was there something I could say, or something I should not have done?

Adakah sesuatu yang bisa ku katakan, atau sesuatu yang tak seharusnya ku lakukan?

Was I lost all along?

Apakah aku tersesat selama ini?

Was I looking for an answer when there never really was one?

Apakah aku mencari jawaban ketika tak pernah ada jawaban?

Was I looking for an answer when there never really was one?

Apakah aku mencari jawaban ketika tak pernah ada jawaban?

*Penulis lirik lagu Looking For An Answer adalah Linkin Park. Lagu ini rilis pada tahun 2017. Sedangkan interpretasi pemaknaan pada lirik lagu ini berasal dari pendapat pribadi penulis blog.

Linkin Park ~ Looking For An Answer (Official Video)