Simple Plan - The Worst Day Ever

Lirik dan Terjemahan Lagu
Simple Plan - The Worst Day Ever 
Writer(s) Pierre Bouvier, Chuck Comeau, Sébastien Lefebvre, Jeff Stinco & Arnold Lanni

 
[Verse 1]
It's 6 AM
In jam 6 pagi
The clock is ringing
Jam berdering
I need to spend
Aku butuh habiskan
An hour snoozing
1 jam lagi
'Coz I don't think I'm gonna make it
Karena aku pikir aku takkan berhasil
I punch in
Aku memencet (jam)
I'm still sleeping
Aku masih tidur
Watch the clock
Melihat jam
But it's not moving
Tapi itu tidak bergerak
Cause everyday is never ending
Karena setiap Hari tak pernah berakhir
I need to work
Aku harus kerja
I'm always spending
Aku selalu menghabiskan

[Chorus]
And I feel like
Dan aku merasa seperti
I'm living the worst day
Aku hidup dalam hidup terburuk
Over and over again
Lagi dan lagi
And I feel like the summer is leaving again
Dan aku merasa seperti musin panas pergi lagi
I feel like I'm living the worst day
Aku merasa hidup dihari yg buruk
I feel like you're gone
Aku merasa seperti kamu telah pergi
And every day
Dan tiap hari
Is the worst day ever
Adalah hari terburuk yang pernah ada

[Verse 2]
Yesterday was the worst day ever
Kemarin adalah hari terburuk
And tomorrow won't be better
Dan besok takkan lebih baik
It's history repeating on and on
Sejarah terulang lagi dan lagi
Summer plans are gone forever
Rencana musin panas sudah pergi selamanya
I'd trade them in for dishpan water
Aku akan menukarnya dengan air cucian
And everyday is never ending
Dan setiap hari tidak pernah berakhir
I need to work
Aku harus kerja
I'm always spending
Aku selalu menghabiskan

[Chorus]
And I feel like I'm living the worst day
Dan rasanya seperti aku hidup dalam hari yang buruk
Over and over again
Lagi dan lagi
And I feel like the summer
Dan aku merasa seperti musim panas
Is leaving again
Pergi lagi
I feel like I'm living the worst day
Aku merasa hidup dihari yg buruk
I feel like you're gone
Aku merasa seperti kamu telah pergi
And every day is the worst day ever
Dan setiap hari adalah hari terburuk
Whoa every day is the worst day ever
Whoa setiap hari adalah hari terburuk

[Brodge]
It's so long
Ini sangat lama
I can't go on
Aku tak bisa meneruskan
It's so long
Ini sangat lama
I can't go on
Aku tak bisa meneruskan

[Chorus]
And I feel like I'm living the worst day
Dan rasanya seperti aku hidup dalam hari yang buruk
Over and over again
Lagi dan lagi
And I feel like the summer
Dan aku merasa seperti musim panas
Is leaving again
Pergi lagi
I feel like I'm living the worst day
Aku merasa hidup dihari yg buruk
I feel like you're gone
Aku merasa seperti kamu telah pergi
And every day
Dan tiap hari
Is the worst day ever
Adalah hari terburuk yang pernah ada
Whoa every day
Whoa tiap hari
Is the worst day ever
Adalah hari terburuk yang pernah ada
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Is the worst day ever.
Adalah hari terburuk yang pernah ada