Aurora - Runaway

Lirik dan Terjemahan Lagu

Aurora - Runaway

Writer(s) AURORA & Magnus Skylstad

[Verse 1]

I was listenin' to the ocean
Aku mendengarkan lautan
I saw a face in the sand
Aku melihat wajah di pasir
But when I picked it up
Tapi ketika aku mengambilnya
Then it vanished away from my hands, down
Kemudian menghilang dari tanganku
I had a dream I was seven
Aku punya mimpi ketika aku berumur tujuh tahun
Climbing my way in a tree
Memanjat sebuah pohon
I saw a piece of heaven
Aku melihat bagian dari surga
Waiting impatient for me, down
Menunggu, tidak sabar, untuk ku

[Pre-Chorus]

And I was runnin' far away
Dan aku berlari jauh
Would I run off the world someday?
Akankah aku menjalankan dunia suatu hari nanti?
Nobody knows
Tidak ada yang tahu
Nobody knows, and
Tidak ada yang tahu, dan
I was dancing in the rain
Aku menari di tengah hujan
I felt alive and I can't complain
Aku merasa hidup dan aku tidak bisa mengeluh

[Chorus]

But now take me home
Tapi sekarang bawa aku pulang
Take me home where I belong
Bawa aku pulang dimana aku berada
I can't take it anymore
Aku tidak bisa menahannya lagi

[Verse 2]

I was painting a picture
Aku sedang melukis sebuah gambar
The picture was a painting of you and
Gambar yang aku lukis adalah dirimu
For a moment I thought you were here
Dan untuk sesaat aku pikir kamu ada disini
But then again, it wasn't true, down
Tapi lagi-lagi, itu tidaklah benar
And all this time I have been lyin'
Dan selama ini aku berbohong
Oh, lyin' in secret to myself
Oh, berbohong secara rahasia pada diriku sendiri
I've been putting sorrow on the
Aku telah menaruh duka pada
Farthest place on my shelf
Tempat terjauh di diriku
La-di-da

[Pre-Chorus]

And I was runnin' far away
Dan aku berlari jauh
Would I run off the world someday?
Akankah aku menjalankan dunia suatu hari nanti?
Nobody knows
Tidak ada yang tahu
Nobody knows, and
Tidak ada yang tahu, dan
I was dancing in the rain
Aku menari di tengah hujan
I felt alive and I can't complain
Aku merasa hidup dan aku tidak bisa mengeluh

[Chorus]
But now take me home
Tapi sekarang bawa aku pulang
Take me home where I belong
Bawa aku pulang dimana aku berada
I got no other place to go
Aku tidak punya tempat lain untuk pergi
Now take me home
Sekarang bawa aku pulang
Take me home where I belong
Bawa aku pulang dimana aku berada
I got no other place to go
Aku tidak punya tempat lain untuk pergi
Now take me home
Sekarang bawa aku pulang
Take me home where I belong
Bawa aku pulang dimana aku berada
I can't take it anymore
Aku tidak bisa menahannya lagi

[Bridge]

But I kept runnin'
Tapi aku tetap berlari
For a soft place to fall
Untuk tempat yang lembut untuk jatuh
And I kept runnin'
Dan aku tetap berlari
For a soft place to fall
Untuk tempat yang lembut untuk jatuh
And I kept runnin'
Dan aku tetap berlari
For a soft place to fall
Untuk tempat yang lembut untuk jatuh
And I kept runnin'
Dan aku tetap berlari
For a soft place to fall
Untuk tempat yang lembut untuk jatuh

[Pre-Chorus]

And I was runnin' far away
Dan aku berlari jauh
Would I run off the world someday?
Akankah aku menjalankan dunia suatu hari nanti?

[Chorus]

But now take me home
Tapi sekarang bawa aku pulang
Take me home where I belong
Bawa aku pulang dimana aku berada
I got no other place to go
Aku tidak punya tempat lain untuk pergi
Now take me home
Sekarang bawa aku pulang
Take me home where I belong
Bawa aku pulang dimana aku berada
I got no other place to go
Aku tidak punya tempat lain untuk pergi

[Outro]

Now take me home, Home where I belong, Oh, no, no
Sekarang bawa aku pulang, Rumah dimana aku berada, Oh, tidak, tidak
Now take me home, Home where I belong, Oh, no, no
Sekarang bawa aku pulang, Rumah dimana aku berada, Oh, tidak, tidak
Now take me home, Home where I belong, Oh, no, no
Sekarang bawa aku pulang, Rumah dimana aku berada, Oh, tidak, tidak
Now take me home, Home where I belong
Sekarang bawa aku pulang, Rumah dimana aku berada
I can't take it anymore
Aku tidak bisa menahannya lagi