Lyric Green Cacao (Ft. Monet) - If I Meet You Again Someday (Cinderella & Four Knights OST Part 3) [Indo & English Trans]

ROMANIZATION

bamhaneul jeo byeoljarireul ttaragamyeon

nado gal su isseulkka

michidorok ganjeolhage wonhaedo

naege malhaejujil anhjyo

nal wihan misoneun akkyeodueosseodo

dangsin maeum neukkil su isseossdeon

uriui majimagideon geu siganeul

geuttaedo arassdamyeon

eonjenga geudae dasi mannamyeon

yaegihae julgeyo naui modeun iyagi

byeoreul ttara geugose daheul geuttaekkajiman

gidaryeojwoyo jikyeobwa juseyo

nareul

oraejeon mureossjyo nal gieokhaneunji

sesangdo daedaphal su eopsdeon mal

ijeneun naui eolgureseo geuriun

dangsini boineyo

eonjenga geudae dasi mannamyeon

yaegihae julgeyo naui modeun iyagi

byeoreul ttara geugose daheul geuttaekkajiman

gidaryeojwoyo jikyeobwa juseyo

boiji anhneun deulliji anhneun

geudaeui pumeuro georeoganeun geu giri

nunmul nago oeropdeorado gyeondyeonael teni

gidaryeojwoyo jikyeobwa juseyo

nareul

[BAHASA INDONESIA]

Jika aku mengikuti bintang-bintang di langit malam
Apa aku juga akan bisa pergi?
Bahkan jika benar-benar menginginkannya
Kau tidak akan memberitahuku

Bahkan jika kau menahan senyummu untukku
Aku bisa merasakan hatimu
Selama hari terakhir
Kalau saja aku tahu

Jika aku bisa melihatmu lagi
Aku ingin memberitahumu semua kisahku
Sampai aku mencapai tempat itu dari mengikuti bintang-bintang
Tunggulah aku, tolong lihat aku

Dahulu, aku bertanya padamu apa kau mengingatku
Kata-kata yang bahkan dunia tidak bisa menjawabnya
Sekarang, aku melihatmu, yang ku rindukan, di wajahku

Jika aku bisa melihatmu lagi
Aku ingin memberitahumu semua kisahku
Sampai aku mencapai tempat itu dari mengikuti bintang-bintang
Tunggulah aku, tolong lihat aku

Jalan untuk merangkulmu
Yang tidak ku lihat atau dengar
Bahkan jika itu penuh tangisan dan kesepian, aku akan bertahan
Jadi tolong tunggulah, perhatikan aku

[ENGLISH TRANSLATION]

If I follow the stars in the night sky
Will I be able to go too?
Even if I crazily and desperately want it
You won’t tell me

Even if you held back your smile for me
I could feel your heart
During those last days
If only I knew

If I ever see you again
I wanna tell you all of my stories
Until I reach that place from following the stars
Wait for me, please watch over me

Long ago, I asked you if you remember me
Words that even the world couldn’t answer
Now, I see you, who I long for, on my face

If I ever see you again
I wanna tell you all of my stories
Until I reach that place from following the stars
Wait for me, please watch over me

The path to your embrace
That I can’t see or hear
Even if it’s tearful and lonely, I will endure
So please wait for me, please watch over me