"Sia - Burn The Pages"

| Lirik terjemahan | Sia - Burn The Pages |

You're dark grey like a storm cloud,
Engkaulah abu-abu gelap yang seperti awan badai,
Swelling up with rage that is desperate to be let out,
Membengkak dengan amarah putus asa yang tidak bisa kau kuasai,
And I know it's a heavy load carrying those tears around,
Dan aku tau itu beban berat yang membawa air mata itu,
Carrying those fears around, worry makes the world go round.
Membawa rasa takut itu, kekhawatiran membuat dunia berputar.

You're twisted up like a slipknot,
Engkau berputar seperti simpul kehidupan,
Tied by a juicehead who just took his T-shot, and I know,
Terikat dengan mabuk berat yang hanya bisa disembuhkan dengan suntikannya, dan aku tau,
There's a hungry dog tugging at your frayed ends,
Ada anjing lapar yang manarik-narik pada ujung perjuanganmu,
But he's just playing with you, he just wants to be your friend.
Tapi dia hanya bermain denganmu, dia hanya ingin menjadi temanmu.

So don't worry, don't worry I'm here by your side,
Jadi jangan khawatir, jangan khawatir aku di sini di sampingmu,
By your side, by your side,
Di sampingmu, di sampingmu,
We're letting go tonight!
Kita akan melepaskannya malam ini!

***
Yesterday is gone and you will be OK,
Hari kemarin telah berlalu dan kau akan baik-baik saja,
Place your past into a book, burn the pages,
Tempat masa lalu di dalam sebuah buku, membakar halaman,
Let 'em cook oh...
Biarkan mereka memasak...
Yesterday is dead and gone and so today,
Hari kemarin telah mati dan hilang dan jadilah hari ini,
Place your past into a book, burn the pages,
Tempat masa lalu di dalam sebuah buku, membakar halaman,
Let 'em cook.
Biarkan mereka memasak.

Eyes stinging from the black smoke, new hope,
Mata menyengat dari asap hitam, harapan baru,
Loose rope, risen from the undertow,
Tali melonggar, bangkit dari yang terpendam,
All is well.
Semuanya baik-baik saja.
We welcome the cry, of the dark night sky,
Kita menyambut teriakan, langit malam yang gelap,
Swallow me peacefully, follow my heart back inside.
Menelanku dengan damai, ikuti hatiku kembali ke bagian terdalam.

So don't worry, don't worry I'm here by your side,
Jadi jangan khawatir, jangan khawatir aku di sini di sampingmu,
By your side, by your side,
Di sampingmu, di sampingmu,
We're letting go tonight!
Kita akan melepaskannya malam ini!

***
Yesterday is gone and you will be OK,
Hari kemarin telah berlalu dan kau akan baik-baik saja,
Place your past into a book, burn the pages,
Tempat masa lalu di dalam sebuah buku, membakar halaman,
Let 'em cook oh...
Biarkan mereka memasak...
Yesterday is dead and gone and so today,
Hari kemarin telah mati dan hilang dan jadilah hari ini,
Place your past into a book, burn the pages,
Tempat masa lalu di dalam sebuah buku, membakar halaman,
Let 'em cook.
Biarkan mereka memasak.

So don't worry, don't worry I'm here by your side,
Jadi jangan khawatir, jangan khawatir aku di sini di sampingmu,
By your side, by your side,
Di sampingmu, di sampingmu,
We're letting go tonight!
Kita akan melepaskannya malam ini!

***
Yesterday is gone and you will be OK,
Hari kemarin telah berlalu dan kau akan baik-baik saja,
Place your past into a book, burn the pages,
Tempat masa lalu di dalam sebuah buku, membakar halaman,
Let 'em cook oh...
Biarkan mereka memasak...
Yesterday is dead and gone and so today,
Hari kemarin telah mati dan hilang dan jadilah hari ini,
Place your past into a book, burn the pages,
Tempat masa lalu di dalam sebuah buku, membakar halaman,
Let 'em cook.
Biarkan mereka memasak.

| Lirik Lagu | Sia - Burn The Pages |

Artis : Sia
Album : 1000 Forms Of Fear
Rilis : 2014