"Adele - Daydreamer"

| Lirik terjemahan | Adele - Daydreamer |

Daydreamer,
Seorang Pelamun,
Sitting on the sea,
Duduk di laut,
Soaking up the sun.
Berjemur matahari.
He is a real lover,
Dia seorang kekasih yang sesungguhnya,
Of making up the past,
Yang menyusun masa lalu,
And feeling up his girl,
Dan mencumbui kekasihnya,
Like he's never felt her figure before.
Seakan dia belum pernah merasakan bentuk tubuhnya sebelumnya.

A jaw dropper,
Seorang Penetas Rahang,
Looks good when he walks,
Terlihat jelas saat dia berjalan,
Is the subject of their talk.
Apa subjek yang mereka bicarakan.
He would be hard to chase,
Dia akan kaku untuk mengejar,
But good to catch.
Tapi pandai untuk menangkap.
And he could change the world,
Dan dia bisa mengubah dunia,
With his hands behind his back, oh.
Dengan tangan yang diletakkan di belakang punggungnya.

You can find him sittin' on your doorstep,
Kau bisa menemukan dia duduk di ambang pintumu,
Waiting for a surprise.
Menunggu dikejutkan.
And he will feel like he's been there for hours,
Dan dia akan merasa seakan dia berada di sana berjam-jam,
And you can tell that he'll be there for life.
Dan kau bisa mengatakan bahwa dia akan di sana seumur hidup.

Daydreamer,
Seorang Pelamun,
With eyes that make you melt.
Dengan mata yang membuatmu mencair.
He lends his coat for shelter,
Dia meminjamkan jaketnya demi tempat tinggal,
Plus he's there for you,
Ditambah dia akan di sana untukmu,
When he shouldn't be.
Saat dia tidak seharusnya di sana.
But he stays all the same,
Tapi dia akan tetap sama,
Waits for you,
Menunggu untukmu,
Then sees you through.
Sesudah itu melihatmu.

There's no way I,
Tidak ada cara yang,
Could describe him.
Bisa menggambarkan dia.
What I'll say is,
Apa yang akan aku katakan adalah,
Just what I'm hoping for...
Apa yang aku harapkan...

But I will find him sittin' on my doorstep,
Tapi aku akan menemukan dia duduk di ambang pintuku,
Waiting for a surprise.
Menunggu dikejutkan.
And he will feel like he's been there for hours,
Dan dia akan merasa seakan dia berada di sana berjam-jam,
And I can tell that he'll be there for life.
Dan aku bisa mengatakan bahwa dia akan di sana seumur hidup.
And I can tell that he'll be there for life.
Dan aku bisa mengatakan bahwa dia akan di sana seumur hidup.

| Lirik Lagu | Adele - Daydreamer |

Artis : Adele
Album : 19
Rilis : 2008