"Sia - Hostage"

| Lirik terjemahan | Sia - Hostage |

You bring me to life then you shut me out,
Kau membawaku dalam kehidupan, lalu kau mengurungku di luar,
You keep me silent when I should shout,
Kau membuatku diam saat aku harus berteriak,
You make me cry and you make me come,
Kau membuatku menangis dan kau membuatku datang,
You are the cop and I'm on the run.
Kaulah polisi dan aku dalam pelarian.

***
It all begins with just one kiss,
Itu semua bermula dengan hanya satu ciuman,
I'm held hostage by your love.
Aku tersantera oleh cintamu.
Put me in cuffs, lock me up,
Memborgolku, mengunciku,
I'm held hostage by your touch.
Aku tersantera oleh sentuhanmu.
This prison is rough but I can't get enough,
Penjara ini terasa kasar tapi aku tidak bisa merasa puas,
The secret life of us keeps me in handcuffs.
Kehidupan rahasia kita membuatku terborgol.
Don't lock me up, don't you wanna free us,
Jangan mengunciku, tidak inginkah kau membebaskan kita,
I'm held hostage by your love.
Aku tersantera oleh cintamu.

Then you let me out and I catch the sun,
Lalu kau membiarkan aku keluar, dan aku menangkap matahari,
You give me a taste of you and no one.
Kau memberikan aku rasa akan dirimu, dan bukan orang lain.
But you always leaving, and again I'm alone,
Tapi kau selalu meninggalkan, dan lagi-lagi aku sendiri,
This secret burns but I'm imprisoned.
Rahasia ini terbakar tapi aku terpenjara.

***
It all begins with just one kiss,
Itu semua bermula dengan hanya satu ciuman,
I'm held hostage by your love.
Aku tersantera oleh cintamu.
Put me in cuffs, lock me up,
Memborgolku, mengunciku,
I'm held hostage by your touch.
Aku tersantera oleh sentuhanmu.
This prison is rough but I can't get enough,
Penjara ini terasa kasar tapi aku tidak bisa merasa puas,
The secret life of us keeps me in handcuffs.
Kehidupan rahasia kita membuatku terborgol.
Don't lock me up, don't you wanna free us,
Jangan mengunciku, tidak inginkah kau membebaskan kita,
I'm held hostage by your love.
Aku tersantera oleh cintamu.

Secret life of lovers who have others,
Kehidupan rahasia sang pecinta yang dimiliki orang lain,
Under the covers.
Di bawah selimut.
And while you break my heart,
Dan saat kau menghancurkan hatiku,
I'm a criminal in these parts.
Akulah seorang kriminal di tempat ini.

***2X***
It all begins with just one kiss,
Itu semua bermula dengan hanya satu ciuman,
I'm held hostage by your love.
Aku tersantera oleh cintamu.
Put me in cuffs, lock me up,
Memborgolku, mengunciku,
I'm held hostage by your touch.
Aku tersantera oleh sentuhanmu.
This prison is rough but I can't get enough,
Penjara ini terasa kasar tapi aku tidak bisa merasa puas,
The secret life of us keeps me in handcuffs.
Kehidupan rahasia kita membuatku terborgol.
Don't lock me up, don't you wanna free us,
Jangan mengunciku, tidak inginkah kau membebaskan kita,
I'm held hostage by your love.
Aku tersantera oleh cintamu.

| Lirik Lagu | Sia - Hostage |

Artis : Sia
Album : 1000 Forms Of Fear
Rilis : 2014