"Sia - Cellophane"

| Lirik terjemahan | Sia - Cellophane |

Look at me I'm such a basket case,
Lihatlah padaku, aku seperti halnya keranjang,
Delivered to you wrapped in cellophane.
Dikirim padamu dibungkus dalam plastik.
Waiting on your doorstep, every day,
Menunggu di ambang pintumu, setiap hari,
Delivery, a basket filled with pain.
Pengiriman, keranjang yang penuh dengan penderitaan.

Patience is your virtue, saint o' mine,
Kesabaran adalah sifat baikmu, malaikat yang indah,
I'd have fallen through the cracks without your love tonight.
Ak telah jatuh melewati celah-celah tanpa cintamu malam ini.
I'm your groundhog, and I'm skating on thin ice,
Akulah marmutmu, dan aku bermain sepatu di atas es yang tipis,
But you see me at your feet and carry me inside.
Tapi kau melihatku di kakimu, dan membawaku ke dalam.

Eh eh eh eh...
Eh eh eh eh...

Oh, can't you see I'm wrapped in cellophane?
Tidak bisakah kau lihat aku dibungkus di dalam plastik?
Watch the blood pump through my veins,
Saksikan pompa darah melewati pembuluh darahku,
Electricity floods my brain.
Listrik membanjiri otakku.
Can't hide the pain,
Tidak bisa menyembunyikan rasa sakit,
Can't hide the pain,
Tidak bisa menyembunyikan rasa sakit,
When you're wrapped in cellophane.
Saat kau dibungkus di dalam plastik.

Look at me I'm such a basket case,
Lihatlah padaku, aku seperti halnya keranjang,
While I fall apart, you'll hide all my pills again.
Saat aku berantakan, kau akan menyembunyikan pilku lagi.
And all the things I need to hear you say,
Dan segala hal yang ingin aku dengarkan, kau mengucapkan,
You'll watch as all my thoughts get right back on the train.
Kau akan menyaksikan semua yang aku pikirkan, kembali ke dalam kereta.

Eh eh eh eh...
Eh eh eh eh...

Oh, can't you see I'm wrapped in cellophane?
Tidak bisakah kau lihat aku dibungkus di dalam plastik?
Watch the blood pump through my veins,
Saksikan pompa darah melewati pembuluh darahku,
Electricity floods my brain.
Listrik membanjiri otakku.
Can't hide the pain,
Tidak bisa menyembunyikan rasa sakit,
Can't hide the pain,
Tidak bisa menyembunyikan rasa sakit,
When you're wrapped in cellophane.
Saat kau dibungkus di dalam plastik.

Oh...

Can't you see I'm wrapped in cellophane?
Tidak bisakah kau lihat aku dibungkus di dalam plastik?
Watch the blood pump through my veins,
Saksikan pompa darah melewati pembuluh darahku,
Electricity floods my brain.
Listrik membanjiri otakku.
Can't hide the pain,
Tidak bisa menyembunyikan rasa sakit,
Can't hide the pain,
Tidak bisa menyembunyikan rasa sakit,
When you're wrapped in cellophane.
Saat kau dibungkus di dalam plastik.

| Lirik Lagu | Sia - Cellophane |

Artis : Sia
Album : 1000 Forms Of Fear
Rilis : 2014