Lyric SHINee (샤이니) - 1 of 1 [Indonesia & English Translation]

ROMANIZATION

haru junge 1bun 1cho dareudeus

nalmada neon saerowojyeo

hana junge geujunge jeil cheot beonjjae

yuilhadan tteusin geoya neo

nareul bureuneun ne moksori

sappunhage dagawaseo nae gwisgae mikkeureojyeo

sone gamgyeooneun ne songiri

cheoeum mannaneun jeo nunbusin sesangeuro nareul ikkeureo

neon ‘1 of 1’ girl

ojik hana

teullimeopsi naui dabin neo

neon ‘1 of 1’ girl

wanbyeokhae

bigyohal su eopsneun neon imi

nae sesangui yuilhan uimi

hanaui ireum neoraneun sarame

kkok deureomajneun keolleoreul iphin deut Yeah

gwisgae seuchin dalkomhan noraecheoreom

wanbyeokhage eoullyeo jakku neoreul bureuge dwae

cheoeumui geu neukkimcheoreom eonjena Replay (Replay)

ne sarangeun saeropge biccna

nan ttodasi Fallin’ fallin’ for you (Come here)

saranghandaneun maldo negen jigyeopji anha

dalkomhan ipmajchum

seoroegeman majchun balgeoreum

amu yego eopsi du nuni majuchin

neoneun wae iri areumdaunji

(ret’t go) You’re my baby

neon ‘1 of 1’ girl

ojik hana

teullimeopsi naui dabin neo

neon ‘1 of 1’ girl

wanbyeokhae

bigyohal su eopsneun neon imi

nae sesangui yuilhan uimi

‘1 of 1’ girl

ojik hana

binteumeopsi nareul chaeuji

neon ‘1 of 1’ girl

wanbyeokhae

daesinhal su eopsneun neon ojik

nae sesangui yuilhan uimi

itorok gipi neoege seumyeo byeonhago isseo

neol talmeun bicceuro balkhin mami gadeuk chaoreul ttae

naega neoreul bichwo julge

neon ‘1 of 1’ girl

ojik hana

teullimeopsi naui dabin neo

neon ‘1 of 1’ girl

wanbyeokhae

bigyohal su eopsneun neon imi

nae sesangui yuilhan uimi

1 of 1’ girl

ojik hana

binteumeopsi nareul chaeuji

neon ‘1 of 1’ girl

wanbyeokhae

daesinhal su eopsneun neon ojik

nae sesangui yuilhan uimi

neon ‘1 of 1’ girl

neon ‘1 of 1’ girl

teullimeopsi naui dabin neo

neon ‘1 of 1’ girl

(‘1 of 1’ girl ‘1 of 1’)

bigyohal su eopseo nugudo

One & Only neomaneul wonhae

[INDONESIA TRANSLATION]

Seperti setiap menit dan detik berbeda
Hari demi hari, kau menjadi baru
Kau yang pertama dari yang pertama
Itu berarti kau adalah satu-satunya

Suaramu yang memanggilku
Ringan datang dan menyelinap ke telingaku
Sentuhanmu yang bisa aku rasakan di tanganku
Membawaku ke dunia menyilaukan yang belum pernah ku datangi sebelumnya

Kau satu-satunya
Hanya satu
Kau adalah jawabanku, tanpa diragukan lagi
Kau satu-satunya
Sempurna
Kau sudah tak tertandingi
Kau satu-satunya arti dari duniaku

Orang sepertimu memiliki nama Hanya Satu
Seolah kau telah mengenakan warna yang sempurna, yeah
Seperti lagu manis yang melewati telingaku
Kau sempurna, aku terus bernyanyi tentangmu

Seperti perasaan yang kurasakan untuk pertama kalinya, selalu memutar ulang (terulang)
Cintamu baru bersinar
Sekali lagi, aku jatuh cinta, jatuh cinta padamu (datanglah padaku)
Aku tidak pernah bosan mengatakan aku mencintaimu

Ciuman manis
Jejak yang hanya cocok satu sama lain
Tanpa peringatan, mata kami berpandangan
Mengapa kau begitu cantik?
(Ayo) Kau gadisku

Kau satu-satunya
Hanya satu
Kau adalah jawabanku, tanpa diragukan lagi
Kau satu-satunya
Sempurna
Kau sudah tak tertandingi
Kau satu-satunya arti dari duniaku

1 dari 1 perempuan
Hanya satu
Kau mengisiku tanpa bintik hitam kosong
Kau satu-satunya
Sempurna
Kau tak tergantikan
Kau satu-satunya arti dari duniaku

Aku jatuh begitu dalam ke dalam dirimu, aku berubah
Kapan hatiku, diterangi dengan cahayamu, menyinari
Aku akan bersinar padamu

Kau satu-satunya
Hanya satu
Kau adalah jawabanku, tanpa diragukan lagi
Kau satu-satunya
Sempurna
Kau sudah tak tertandingi
Kau satu-satunya arti dari duniaku

1 dari 1 perempuan
Hanya satu
Kau mengisiku tanpa bintik hitam kosong
Kau satu-satunya
Sempurna
Kau tak tergantikan
Kau satu-satunya arti dari duniaku

Kau satu-satunya
Kau satu-satunya
Kau adalah jawabanku, tanpa diragukan lagi
Kau satu-satunya
(1 dari 1 gadis 1 dari 1)
Kau tidak dapat dibandingkan dengan orang lain
Satu satunya Aku hanya menginginkanmu seorang

[ENGLISH TRANSLATION]

Just like each minute and each second are different

Day by day, you become new

You’re the first of the first

That means you’re the only one

Your voice that calls out to me

Lightly comes and slips into my ear

Your touch that I can feel in my hands

Brings me to the dazzling world that I’ve never been in before

You’re 1 of 1 girl

Only one

You are my answer, without a doubt

You’re 1 of 1 girl

It’s perfect

You’re already incomparable

You’re the only meaning of my world

A person like you has a name of Only One

As if you’ve put on the perfect color, yeah

Like a sweet song that passes my ear

You perfectly match, I keep singing about you

Like the feeling I felt for the first time, always replay (replay)

Your love newly shines

Once again, I’m fallin, fallin for you (come here)

I could never get sick of saying I love you

A sweet kiss

Footsteps that only match each other

Without any warning, our eyes met

Why are you so beautiful?

(Let’s go) You’re my baby

You’re 1 of 1 girl

Only one

You are my answer, without a doubt

You’re 1 of 1 girl

It’s perfect

You’re already incomparable

You’re the only meaning of my world

1 of 1 girl

Only one

You fill me up without any empty spots

You’re 1 of 1 girl

It’s perfect

You’re irreplaceable

You’re the only meaning of my world

I’m so deeply into you, I’m changing

When my heart, that is lit up with your light, rises up

I will shine on you

You’re 1 of 1 girl

Only one

You are my answer, without a doubt

You’re 1 of 1 girl

It’s perfect

You’re already incomparable

You’re the only meaning of my world

1 of 1 girl

Only one

You fill me up without any empty spots

You’re 1 of 1 girl

It’s perfect

You’re irreplaceable

You’re the only meaning of my world

You’re 1 of 1 girl

You’re 1 of 1 girl

You are my answer, without a doubt

You’re 1 of 1 girl

(1 of 1 girl 1 of 1)

You can’t be compared with anyone else

One & Only I only want you