Hailee Steinfeld - Love Myself

Lirik dan Terjemahan Lagu
Hailee Steinfeld - Love Myself 
Writer(s) Robin Fredriksson, Mattias Larsson, Oscar Holter, Justin Tranter & Julia Michaels

 
[Intro]
Hey!
Yeah
Hey!

[Verse 1]
When I get chills at night
Saat ku kedinginan di malam hari
I feel it deep inside without you, yeah
Ku merasakan ketenangan tanpamu, ya
Know how to satisfy
Tahu cara 'tuk bahagia
Keeping that tempo right without you, yeah
Tahu tempo yang tepat tanpamu, ya

[Pre-Chorus]
Pictures in my mind on replay
Ku terus teringat gambar yang ada di pikiranku
I'm gonna touch the pain away
'Kan kusentuh rasa sakitnya
I know how to scream my own name
Ku tahu cara meneriakkan namaku
Scream my name
Teriakkan namaku

[Chorus]
I love me!
Aku mencintai diriku
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
'Kan kucintai diriku, tak, ku tak perlu siapapun
(Hey)
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
'Kan kucintai diriku, tak, ku tak perlu siapapun
I love me!
Aku mencintai diriku
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Tak kuasa diriku, tak, ku tak perlukan siapapun
Anytime, day or night
Kapanpun, siang atau malam
I love me!
Aku mencintai diriku
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
'Kan kucintai diriku, tak, ku tak perlu siapapun
(Hey)
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
'Kan kucintai diriku, tak, ku tak perlu siapapun
I love me!
Aku mencintai diriku
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Tak kuasa diriku, tak, ku tak perlukan siapapun
Anytime that I like
Kapanpun ku suka
I love me!
Aku mencintai diriku

[Verse 2]
I'll take it nice and slow
'Kan kulakukan secara perlahan
Feeling good on my own without you, yeah
Ku merasa nyaman tanpamu, ya
Got me speaking in tongues
Membuatku mendesah-desah
The beautiful, it comes without you, yeah
Kenikmatannya, ia datang tanpamu, ya

[Pre-Chorus]
I'm gonna put my body first
Ku 'kan membaringkan tubuhku
And love me so hard 'til it hurts
Dan kucintai hingga puas
I know how to scream out the words
Ku tahu cara meneriakkannya
Scream the words
Teriakkan perkataan itu

[Chorus]
I love me!
Aku mencintai diriku
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
'Kan kucintai diriku, tak, ku tak perlu siapapun
(Hey)
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
'Kan kucintai diriku, tak, ku tak perlu siapapun
I love me!
Aku mencintai diriku
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Tak kuasa diriku, tak, ku tak perlukan siapapun
Anytime, day or night
Kapanpun, siang atau malam
I love me!
Aku mencintai diriku
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
'Kan kucintai diriku, tak, ku tak perlu siapapun
(Hey)
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
'Kan kucintai diriku, tak, ku tak perlu siapapun
I love me!
Aku mencintai diriku
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Tak kuasa diriku, tak, ku tak perlukan siapapun
Anytime that I like
Kapanpun ku suka
I love me!
Aku mencintai diriku

[Post-Chorus]
Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la (I love me)
Ah, la la la, la la la la la (Aku cinta diriku)
Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la
Anytime that I like
Kapanpun ku suka
(I love)
(Aku sayang)

[Bridge]
Hey-eh
Hei
Yeah
Yeah
I know how to scream my own name
Ku tahu cara meneriakkan namaku
Scream my name, ooh
Teriakkan namaku, ooh

[Chorus]
I love me!
Aku mencintai diriku
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
'Kan kucintai diriku, tak, ku tak perlu siapapun
(Hey)
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
'Kan kucintai diriku, tak, ku tak perlu siapapun
I love me!
Aku mencintai diriku
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Tak kuasa diriku, tak, ku tak perlukan siapapun
Anytime, day or night
Kapanpun, siang atau malam
I love me!
Aku mencintai diriku
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
'Kan kucintai diriku, tak, ku tak perlu siapapun
(Hey)
(Hey)
Gonna love myself, no, I don't need anybody else
'Kan kucintai diriku, tak, ku tak perlu siapapun
(Don't need nobody else)
(Aku tak membutuhkan siapapun)
Can't help myself, no, I don't need anybody else
Tak kuasa diriku, tak, ku tak perlukan siapapun
Anytime that I like
Kapanpun ku suka
I love me!
Aku mencintai diriku

[Outro]
Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la
Ah, la la la, la la la la la
Anytime that I like
Kapanpun ku suka
I love me!
Aku mencintai diriku