Simple Plan - When I’m with You

Lirik dan Terjemahan Lagu
Simple Plan - When I’m with You 
Writer(s) Pierre Bouvier, Chuck Comeau, Sébastien Lefebvre, Jeff Stinco & Arnold Lanni

[Verse 1]
I'm taking my time
Aku menarik waktuku
I'm trying to leave the memories of you behind
Aku mencoba untuk meninggalkan berbagai kenangan tentangmu
I'm gonna be fine
Aku akan baik-baik saja
As soon as I get your picture right out of my mind
Secepat aku mendapatkan gambarmu tepat dalam pikiranku

[Chorus]
I wanna feel the way you make me feel
Aku ingin merasa seperti kau membuatku merasa
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
I wanna be the only hand
Aku akan menjadi satu-satunya tangan
You need to hold on to
Yang kau genggam
But every time I call you don't have time
Tapi setiap kali aku menghubungimu kau tidak punya waktu
I guess I'll never get to call you mine
Aku kira aku tidak akan pernah memanggilmu sebagai milikku

[Verse 2]
You're nothing at all
Kamu bukan apa-apa
I know there's a million reasons why I shouldn't call
Aku tahu ada jutaan alasan mengapa aku tidak bisa melakukannya
When nothing to say
Ketika tidak ada yang bisa dikatakan
Could easily make this conversation last all day
Bisa dengan mudah membuat percakapan terakhir

[Chorus]
I wanna feel the way you make me feel
Aku ingin merasa seperti kau membuatku merasa
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
I wanna be the only hand
Aku akan menjadi satu-satunya tangan
You need to hold on to
Yang kau genggam
But every time I call you don't have time
Tapi setiap kali aku menghubungimu kau tidak punya waktu
I guess I'll never get to call you mine
Aku kira aku tidak akan pernah memanggilmu sebagai milikku

[Bridge]
Another lesson
Pelajaran lain
I didn't get to learn
Aku tidak bisa belajar
You're my obsession
Kau adalah obsesiku
I've got nowhere to turn
Aku tidak punya tempat untuk berbalik

[Chorus]
I wanna feel the way you make me feel
Aku ingin merasa seperti kau membuatku merasa
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
I wanna be the only hand
Aku akan menjadi satu-satunya tangan
You need to hold on to
Yang kau genggam
I wanna feel the way you make me feel
Aku ingin merasa seperti kau membuatku merasa
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
I wanna be the hand
Aku ingin menjadi tangan
You need to hold on
Yang kau genggam
I wanna feel the way you make me feel
Aku ingin merasa seperti kau membuatku merasa
When I'm with you
Ketika aku bersamamu
I wanna be the only hand
Aku akan menjadi satu-satunya tangan
You need to hold on to
Yang kau genggam
But I guess I'll never get to call you mine
Tapi aku kira aku tidak akan pernah bisa memanggilmu sebagai milikku