"Sia - Space Between"

| Lirik Terjemahan | Sia - Space Between |

A neverending sentence in my head,
Sebuah kalimat yang tidak pernah berakhir di dalam kepalaku,
We lay hollow in the emptiness,
Kita membaringkan lubang dalam kekosongan,
I'm too tired to push you from the bed.
Aku terlalu lelah untuk mendorongmu dari tempat tidur

No more fighting, there's no more fighting,
Tidak ada lagi pertengkaran,
There's no more fighting for us.
Tidak ada lagi pertengkaran untuk kita.

Fill the void in our bed,
Isilah kekosongan di tempat tidur kita,
The space between is deafening.
Ruang di antaranya adalah yang menulikan.
Oh, we don't bend, we're breaking,
Kita tidak melengkung, kita hancur,
The space between is deafening.
Ruang di antaranya adalah yang menulikan.
The space between is deafening.
Ruang di antaranya adalah yang menulikan.

No one's moving, we lack the courage to,
Tidak ada yang bergerak, kita tidak memiliki keberanian,
We lay in stalemate, wishing the other would,
Kita berbaring di jalan buntu, berharap akan hal lain,
But we're too tired, we let the embers cool.
Tapi kita terlalu lelah, kita membiarkan bara (cinta) menjadi dingin.

No more fighting, there's no more fighting,
Tidak ada lagi pertengkaran,
There's no more fighting for us.
Tidak ada lagi pertengkaran untuk kita.

Fill the void in our bed,
Isilah kekosongan di tempat tidur kita,
The space between is deafening.
Ruang di antaranya adalah yang menulikan.
Oh, we don't bend, we're breaking,
Kita tidak melengkung, kita hancur,
The space between is deafening.
Ruang di antaranya adalah yang menulikan.

No more fighting, we've given up now,
Tidak ada lagi pertengkaran, kita telah menyerah sekarang,
Silence says more than words.
Diam mengatakan lebih banyak dari kata-kata.
Imagination cures loneliness,
Imajinasi menyembuhkan kesepian,
When you become a prisoner.
Saat kau menjadi seorang tawanan.

Fill the void in our bed,
Isilah kekosongan di tempat tidur kita,
The space between is deafening.
Ruang di antaranya adalah yang menulikan.
Oh, we don't bend, we're breaking,
Kita tidak melengkung, kita hancur,
The space between is deafening.
Ruang di antaranya adalah yang menulikan.

| Lirik Lagu | Sia - Space Between |

Artis : Sia
Album : This Is Acting
Rilis : 2016