Fifth Harmony - That's My Girl

Lirik dan Terjemahan Lagu
Fifth Harmony - That's My Girl 
Writer(s) Lukas “Lulou” Loules, Alexander Kronlund & Tinashe

 
[Intro]
That's my girl
Itulah temanku

[Verse 1]
Who's been working so damn hard?
Siapa yang telah bekerja begitu keras?
You got that head on overload?
Kau punya beban di kepalamu?
Got yourself this flawless body
Di dirimu, tubuh yang sempurna ini
Aching now from head to toe
Sungguh ingin sekarang dari kepala sampai ujung kaki

[Refrain]
Ain't nothing, ain't nothing
Tak apa-apa, tak apa-apa
All my ladies 'round the world
Semua temanku keliling dunia
Ain't nothing, ain't nothing
Tak apa-apa, tak apa-apa
Good girls better get bad
Gadis baik yang lebih baik mendapatkan yang buruk

[Pre-Chorus]
You've been down before
Kau sudah terpuruk sebelumnya
You've been hurt before
Kau sudah tersakiti sebelumnya
You got up before
Kau sudah bangkit sebelumnya
You'll be good to go, good to go
Kau kan baik kalau berlalu, baik kalau berlalu

[Chorus]
Destiny said it, you got to get up and get it
Takdir bilang, kau harus bangkit dan dapatkannya
Get mad independent and don't you ever forget it
Marah sendirian dan kau jangan pernah melupakannya
Got some dirt on your shoulder, then let me brush it off for ya
Ada beberapa kotoran di pundakmu, jadi biarkan aku membersihkannya ya
If you're feeling me, put your five high
Jika kau merasakanku, angkat tanganmu
That's my girl
Itulah temanku

[Post-Chorus]
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku
Get up, what you waiting for?
Bangkitlah, apa yang kau tunggu?
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku

[Verse 2]
Nod if you been played by every boo
Mengangguklah jika kau telah dipermainkan oleh setiap ejekan
Just tryna show you off
Cobalah menunjukkannya
Thought he was the best you ever had
Dia pikir yang terbaik yang pernah kau miliki
Until he cut you off
Sehingga dia menghentikanmu

[Refrain]
Ain't nothing, ain't nothing
Tak apa-apa, tak apa-apa
Bet, you bet, you know your worth
Pertaruhkan, pertaruhkan dirimu, kau tahu seberharganya dirimu
Ain't nothing, ain't nothing
Tak apa-apa, tak apa-apa
Good girls better get bad
Gadis baik yang lebih baik mendapatkan yang buruk

[Pre-Chorus]
You've been down before
Kau sudah terpuruk sebelumnya
You've been hurt before
Kau sudah tersakiti sebelumnya
You got up before
Kau sudah bangkit sebelumnya
You'll be good to go, good to go
Kau kan baik kalau berlalu, baik kalau berlalu

[Chorus]
Destiny said it, you got to get up and get it
Takdir bilang, kau harus bangkit dan dapatkannya
Get mad independent and don't you ever forget it
Marah sendirian dan kau jangan pernah melupakannya
Got some dirt on your shoulder, then let me brush it off for ya
Ada beberapa kotoran di pundakmu, jadi biarkan aku membersihkannya ya
If you're feeling me, put your five high
Jika kau merasakanku, angkat tanganmu
That's my girl
Itulah temanku

[Post-Chorus]
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku
What you wait, what you wait
Apa yang kau tunggu, apa yang kau tunggu
What you waiting for?
Apa yang kau tunggu?
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku

[Pre-Chorus]
You've been down before
Kau sudah terpuruk sebelumnya
You've been hurt before
Kau sudah tersakiti sebelumnya
You got up before
Kau sudah bangkit sebelumnya
You'll be good to go, good to go
Kau kan baik kalau berlalu, baik kalau berlalu
Don't ever give up, no no
Jangan pernah menyerah, jangan

[Chorus]
Destiny said it, you got to get up and get it
Takdir bilang, kau harus bangkit dan dapatkannya
Get mad independent and don't you ever forget it
Marah sendirian dan kau jangan pernah melupakannya
Got some dirt on your shoulder, then let me brush it off for ya
Ada beberapa kotoran di pundakmu, jadi biarkan aku membersihkannya ya
If you're feeling me, put your five high
Jika kau merasakanku, angkat tanganmu
That's my girl
Itulah temanku

[Post-Chorus]
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku
What you wait, what you wait
Apa yang kau tunggu, apa yang kau tunggu
What you waiting for?
Apa yang kau tunggu?
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl, that's my girl
Itulah temanku, itulah temanku
That's my girl, that's my girl
Itulah temanku, itulah temanku

[Bridge]
Ain't nothing, ain't nothing, ain't nothing
Tak apa-apa, tak apa-apa, tak apa-apa
Put your heart and your soul in it
Tempatkan hati dan jiwamu di dalamnya
Ain't nothing, ain't nothing, ain't nothing
Tak apa-apa, tak apa-apa, tak apa-apa
Now put your heart and your soul in it
Kini tempatkan hati dan jiwamu di dalamnya

[Post-Chorus]
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku

[Outro]
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku
That's my girl
Itulah temanku