Lirik dan Terjemahan Lagu
Jax Jones & Mabel feat. Rich The Kid - Ring Ring
Writer(s) KAMILLE, Jax Jones, MNEK, Mark Ralph, Mabel, Marlon Roudette & Rich The Kid
[Intro | Mabel & MNEK]
Hello? You there?
Halo? Kamu disana?
Hello? You there?
Halo? Kamu disana?
What you, what you gon' do
Apa yang kamu, apa yang akan kamu lakukan
[Verse 1 | Mabel]
If you take me out tonight
Jika kau mengajakku keluar malam ini
I know you can change my mind (oh)
Aku tahu kau bisa mengubah pikiranku (oh)
Yesterday, we were over
Kemarin, kita putus
But today I'm feeling closer to you (oh)
Tapi hari ini aku merasa lebih dekat denganmu (oh)
[Pre-Chorus | Mabel]
No more late night Ubers, baby
Tak ada lagi tengah malam Ubers, sayang
I'm not coming to your house, hah, are you crazy?
Aku tidak datang ke rumahmu, hah, apa kau gila?
You said you were home
Kau berkata kau di rumah
But I saw on your story, you're out till' the morning
Tapi aku lihat
Not alone, so now you're gonna call
Tak sendiri, jadi sekarang kau mau menelepon
Ring ring
Ring ring
[Pre-Chorus | Mabel]
Hello? You there?
Halo? Kamu disana?
Real talk, you got me going crazy
Bicara sesungguhnya, kau membuatku jadi gila
Hello? You there?
Halo? Kamu disana?
Are you out somewhere with your baby?
Apakah kau keluar dengan sayangmu?
Hello? You there?
Halo? Kamu disana?
Real talk, you got me going crazy
Bicara sesungguhnya, kau membuatku jadi gila
Hello?
Halo?
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
[Chorus | Mabel & Rich The Kid]
Ring ring (calling late night for ya)
Ring ring (menelepon larut malam untukmu)
Are you there? (they gon' make up on ya)
Apakah kau disana? (mereka akan memainkan mu)
Hello? (I am hopping on the way ya)
Halo? (aku berharap dalam perjalanan ya)
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
Ring ring (calling late night for ya)
Ring ring (menelepon larut malam untukmu)
Are you there? (they gon' make up on ya)
Apakah kau disana? (mereka akan memainkan mu)
Hello? (I am hopping on the way ya)
Halo? (aku berharap dalam perjalanan ya)
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
[Verse 2 | Mabel]
I got a lot of friends, trust
Aku punya banyak teman, percayalah
You don't wanna meet my brother
Kau tak ingin bertemu dengan saudaraku
So don't come into my X, trust
Jadi jangan datang ke mantanku, percayalah
We all know you've been fucking with another
Kita semua tau kau telah macam-macam dengan yang lain
If you make it out alive (ah)
Jika kau mau keluar hidup-hidup (ah)
Maybe you can make this right (maybe you can make this right)
Mungkin kau dapat membuat ini jadi benar (mungkin kau dapan membuat ini jadi benar)
'Cause so many times, I've told you
Karena sudah berkali-kali, aku memberitahumu
The next time I'll be colder to you, to you
Selanjutnya aku akan lebih dingin padamu, padamu
[Pre-Chorus | Mabel]
No more late night Ubers, baby
Tak ada lagi tengah malam Ubers, sayang
I'm not coming to your house, hah, are you crazy?
Aku tidak datang ke rumahmu, hah, apa kau gila?
You said you were home
Kau berkata kau di rumah
But I saw on your story, you're out till' the morning
Tapi aku lihat
Not alone, so now you're gonna call
Tak sendiri, jadi sekarang kau mau menelepon
Ring ring
Ring ring
[Pre-Chorus | Mabel]
Hello? You there?
Halo? Kamu disana?
Real talk, you got me going crazy
Bicara sesungguhnya, kau membuatku jadi gila
Hello? Hello? You there? You there?
Halo? halo? kau disana? kau disana?
Are you out somewhere with your baby?
Apakah kau keluar dengan sayangmu?
Hello? You there?
Halo? Kamu disana?
Real talk, you got me going crazy
Bicara sesungguhnya, kau membuatku jadi gila
Hello? (hello?)
Halo? (halo?)
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
[Chorus | Mabel & Rich The Kid]
Ring ring (calling late night for ya)
Ring ring (menelepon larut malam untukmu)
Are you there? (they gon' make up on ya)
Apakah kau disana? (mereka akan memainkan mu)
Hello? (I am hopping on the way ya)
Halo? (aku berharap dalam perjalanan ya)
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
Ring ring (calling late night for ya)
Ring ring (menelepon larut malam untukmu)
Are you there? (they gon' make up on ya)
Apakah kau disana? (mereka akan memainkan mu)
Hello? (I am hopping on the way ya)
Halo? (aku berharap dalam perjalanan ya)
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
[Verse 3 | Rich The Kid]
Hello, Hello, plot call gotta pick up
Halo, halo, plot panggilan diangkat
Hello, ooh, wrist cold, icicle, ooh
Halo, ooh, tangan dingin, tetesan air, ooh
If she bad, I'ma take the purple pickup (purple pickup)
Jika dia buruk, Aku akan mengangkat warna ungu (mengangkat warna ungu)
Pullin up, drop top, two seats (skrr skrr)
Menarik, menjatuhkan, dua kursi (skrr skrr)
We in Vegas, ooh I made it (ooh I made it)
Kita di vegas, ooh aku membuatnya (ooh aku membuatnya)
She wanna take a picture with me 'cause I'm famous ('cause I'm famous)
Dia ingin mengambil foto denganku karena aku terkenal (karena aku terkenal)
Count the money up I know they hate it (I know they hate it)
Hitung uangnya aku tau mereka membencinya (aku tau mereka membencinya)
It was all one night we never dated
Hanya semalam kita pernah berkencan
Made back in the back and we faded (and we faded)
Kembalikan ke semula dan kita memudar (dan kita memudar)
Stacking up the paper we got pave (we got pave)
Menumpuk kertas yang kita kita ratakan (kita ratakan)
Damn straight (straight)
Benaran sial (lurus)
They all hate (they all hate)
Mereka semua benci (mereka semua benci)
Hello? I'm pullin' up, right aight
Halo? aku menarik, benarkan
Ring ring (calling late night for ya)
Ring ring (menelepon larut malam untukmu)
Are you there? (they gon' make up on ya)
Apakah kau disana? (mereka akan memainkan mu)
Hello? (I am hopping on the way ya)
Halo? (aku berharap dalam perjalanan ya)
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
Ring ring (ring ring, all I hear is dial tones)
Ring ring (ring ring, yang aku dengar hanyalah nada sambung)
Are you there? (wondering if you're sleeping all alone)
Apa kau disana? (bertanya-tanya apa kau tidur sendiri)
Hello?
Halo?
Ring ring
Ring ring
[Chorus | Mabel & Rich The Kid]
Ring ring (ring ring, all I hear is dial tones)
Ring ring (ring ring, yang aku dengar hanyalah nada sambung)
Are you there? (wondering if you're sleeping all alone)
Apa kau disana? (bertanya-tanya apa kau tidur sendiri)
Ring ring (ring ring, all I hear is dial tones)
Ring ring (ring ring, yang aku dengar hanyalah nada sambung)
Are you there? (wondering if you're sleeping all alone)
Apa kau disana? (bertanya-tanya apa kau tidur sendiri)
Hello? (ring ring, all I hear is dial tones)
Halo? (rinh ring, yang aku dengar hanyalah nada sambung)
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
Ring ring
Ring ring
Jax Jones & Mabel feat. Rich The Kid - Ring Ring
Writer(s) KAMILLE, Jax Jones, MNEK, Mark Ralph, Mabel, Marlon Roudette & Rich The Kid
[Intro | Mabel & MNEK]
Hello? You there?
Halo? Kamu disana?
Hello? You there?
Halo? Kamu disana?
What you, what you gon' do
Apa yang kamu, apa yang akan kamu lakukan
[Verse 1 | Mabel]
If you take me out tonight
Jika kau mengajakku keluar malam ini
I know you can change my mind (oh)
Aku tahu kau bisa mengubah pikiranku (oh)
Yesterday, we were over
Kemarin, kita putus
But today I'm feeling closer to you (oh)
Tapi hari ini aku merasa lebih dekat denganmu (oh)
[Pre-Chorus | Mabel]
No more late night Ubers, baby
Tak ada lagi tengah malam Ubers, sayang
I'm not coming to your house, hah, are you crazy?
Aku tidak datang ke rumahmu, hah, apa kau gila?
You said you were home
Kau berkata kau di rumah
But I saw on your story, you're out till' the morning
Tapi aku lihat
Not alone, so now you're gonna call
Tak sendiri, jadi sekarang kau mau menelepon
Ring ring
Ring ring
[Pre-Chorus | Mabel]
Hello? You there?
Halo? Kamu disana?
Real talk, you got me going crazy
Bicara sesungguhnya, kau membuatku jadi gila
Hello? You there?
Halo? Kamu disana?
Are you out somewhere with your baby?
Apakah kau keluar dengan sayangmu?
Hello? You there?
Halo? Kamu disana?
Real talk, you got me going crazy
Bicara sesungguhnya, kau membuatku jadi gila
Hello?
Halo?
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
[Chorus | Mabel & Rich The Kid]
Ring ring (calling late night for ya)
Ring ring (menelepon larut malam untukmu)
Are you there? (they gon' make up on ya)
Apakah kau disana? (mereka akan memainkan mu)
Hello? (I am hopping on the way ya)
Halo? (aku berharap dalam perjalanan ya)
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
Ring ring (calling late night for ya)
Ring ring (menelepon larut malam untukmu)
Are you there? (they gon' make up on ya)
Apakah kau disana? (mereka akan memainkan mu)
Hello? (I am hopping on the way ya)
Halo? (aku berharap dalam perjalanan ya)
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
[Verse 2 | Mabel]
I got a lot of friends, trust
Aku punya banyak teman, percayalah
You don't wanna meet my brother
Kau tak ingin bertemu dengan saudaraku
So don't come into my X, trust
Jadi jangan datang ke mantanku, percayalah
We all know you've been fucking with another
Kita semua tau kau telah macam-macam dengan yang lain
If you make it out alive (ah)
Jika kau mau keluar hidup-hidup (ah)
Maybe you can make this right (maybe you can make this right)
Mungkin kau dapat membuat ini jadi benar (mungkin kau dapan membuat ini jadi benar)
'Cause so many times, I've told you
Karena sudah berkali-kali, aku memberitahumu
The next time I'll be colder to you, to you
Selanjutnya aku akan lebih dingin padamu, padamu
[Pre-Chorus | Mabel]
No more late night Ubers, baby
Tak ada lagi tengah malam Ubers, sayang
I'm not coming to your house, hah, are you crazy?
Aku tidak datang ke rumahmu, hah, apa kau gila?
You said you were home
Kau berkata kau di rumah
But I saw on your story, you're out till' the morning
Tapi aku lihat
Not alone, so now you're gonna call
Tak sendiri, jadi sekarang kau mau menelepon
Ring ring
Ring ring
[Pre-Chorus | Mabel]
Hello? You there?
Halo? Kamu disana?
Real talk, you got me going crazy
Bicara sesungguhnya, kau membuatku jadi gila
Hello? Hello? You there? You there?
Halo? halo? kau disana? kau disana?
Are you out somewhere with your baby?
Apakah kau keluar dengan sayangmu?
Hello? You there?
Halo? Kamu disana?
Real talk, you got me going crazy
Bicara sesungguhnya, kau membuatku jadi gila
Hello? (hello?)
Halo? (halo?)
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
[Chorus | Mabel & Rich The Kid]
Ring ring (calling late night for ya)
Ring ring (menelepon larut malam untukmu)
Are you there? (they gon' make up on ya)
Apakah kau disana? (mereka akan memainkan mu)
Hello? (I am hopping on the way ya)
Halo? (aku berharap dalam perjalanan ya)
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
Ring ring (calling late night for ya)
Ring ring (menelepon larut malam untukmu)
Are you there? (they gon' make up on ya)
Apakah kau disana? (mereka akan memainkan mu)
Hello? (I am hopping on the way ya)
Halo? (aku berharap dalam perjalanan ya)
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
[Verse 3 | Rich The Kid]
Hello, Hello, plot call gotta pick up
Halo, halo, plot panggilan diangkat
Hello, ooh, wrist cold, icicle, ooh
Halo, ooh, tangan dingin, tetesan air, ooh
If she bad, I'ma take the purple pickup (purple pickup)
Jika dia buruk, Aku akan mengangkat warna ungu (mengangkat warna ungu)
Pullin up, drop top, two seats (skrr skrr)
Menarik, menjatuhkan, dua kursi (skrr skrr)
We in Vegas, ooh I made it (ooh I made it)
Kita di vegas, ooh aku membuatnya (ooh aku membuatnya)
She wanna take a picture with me 'cause I'm famous ('cause I'm famous)
Dia ingin mengambil foto denganku karena aku terkenal (karena aku terkenal)
Count the money up I know they hate it (I know they hate it)
Hitung uangnya aku tau mereka membencinya (aku tau mereka membencinya)
It was all one night we never dated
Hanya semalam kita pernah berkencan
Made back in the back and we faded (and we faded)
Kembalikan ke semula dan kita memudar (dan kita memudar)
Stacking up the paper we got pave (we got pave)
Menumpuk kertas yang kita kita ratakan (kita ratakan)
Damn straight (straight)
Benaran sial (lurus)
They all hate (they all hate)
Mereka semua benci (mereka semua benci)
Hello? I'm pullin' up, right aight
Halo? aku menarik, benarkan
Ring ring (calling late night for ya)
Ring ring (menelepon larut malam untukmu)
Are you there? (they gon' make up on ya)
Apakah kau disana? (mereka akan memainkan mu)
Hello? (I am hopping on the way ya)
Halo? (aku berharap dalam perjalanan ya)
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
Ring ring (ring ring, all I hear is dial tones)
Ring ring (ring ring, yang aku dengar hanyalah nada sambung)
Are you there? (wondering if you're sleeping all alone)
Apa kau disana? (bertanya-tanya apa kau tidur sendiri)
Hello?
Halo?
Ring ring
Ring ring
[Chorus | Mabel & Rich The Kid]
Ring ring (ring ring, all I hear is dial tones)
Ring ring (ring ring, yang aku dengar hanyalah nada sambung)
Are you there? (wondering if you're sleeping all alone)
Apa kau disana? (bertanya-tanya apa kau tidur sendiri)
Ring ring (ring ring, all I hear is dial tones)
Ring ring (ring ring, yang aku dengar hanyalah nada sambung)
Are you there? (wondering if you're sleeping all alone)
Apa kau disana? (bertanya-tanya apa kau tidur sendiri)
Hello? (ring ring, all I hear is dial tones)
Halo? (rinh ring, yang aku dengar hanyalah nada sambung)
Are you there? You there? You there?
Apa kau di sana? kau di sana? kau di sana?
Ring ring
Ring ring
0 Comments